甲風車輪紋が意外に好評な件

Ground TopのTOP背景にもあるこの印、
気になった方も多いのでは。（と勝手に推測）

甲風異聞の特別画集に収録されているもので、
「甲風車輪紋（こうふうしゃりんもん）」と言います。
甲風流の紋です。

この紋は、甲風の「か」、風車、三つ巴を合体させたもの。
三つ巴は頭首天東の家紋で、それと風車が回る様子。
密書などを盗み読みした後に侮辱的な意味で描いたり、
忠誠がてら墨入れで彫ったり、使い方は汎用的です。
旗などに描く時は下に流す線を螺旋状にぐるっと巻き込みます。

甲風に入っても誰も書き方とかを教えてくれないんで、
自分で見様見真似に覚えるんですよ。
だから忍によって書き方に癖があります。

ちなみに筆じゃないと書けません。

Sky in The Pond

Be-Quiet

「甲風異聞」のテーマである、
Akeboshiの「Sky in The Pond」を勝手翻訳してみました。
勝手訳なんで、意味が違う所もあります。
俗語が多いから解釈が難しくて・・・。
文法上、列を入れ替えたり詰めたりしてるとこがありますので注意。
（もちろん転載とかは言語両断）


「Sky in The Pond」
作詩：Akeboshi 作曲：Akeboshi


it's been a long long time
since I saw you last
staying the same, all same
like the day you left

僕が最後に君を見てから
長い長い時間がかかった
そのまま変わらず、何も変わらない
まるでその日に君が去っていってしまうみたいだ


it's been a long long time
since I fell in love
I feel long long day
today somehow

僕が恋に落ちてから
長い長い時間がかかった
今日はなぜか一日がとても長く感じる



float in your eyes
tears on the sly
sky in the pond
fades out

君の目に浮かぶ
いたずらな涙
薄れていく池の中の空


it's been a long long time
since I met you first
I was a shadow cast by your sun
everytime you looked into my eyes
dear, won't you come back again
catch me if I'm falling, so long

僕が君と初めて逢ってから
長い長い時間がかかった
君が僕の瞳の中を覗く度に
君の太陽で僕の影は消えたんだ
なあ、また君は戻ってくるんだろ？
もし僕が落ちていくなら僕を捕まえてくれ、その時が来るまでさようなら


are you real real real real
do you feel feel butterfly

君は現実なのか？
君は蝶に触れたのか？


it's been a long long day
since I saw you last
fears falling down
and never touch the ground
dear, won't you come back someday
make the illusion go away, so long

僕が最後に君を見てから
長い長い日がかかった
落ちていく事に怯えて、
一度たりとも地面に着く事は無い
なあ、またいつか戻ってくるんだろ？
遠くに行ってしまうという錯覚なんだ、その時が来るまでさようなら


it's been a long long day

それは、長い長い日だった





Akeboshi公式サイト（http://www.sonymusic.co.jp/Music/Info/Akeboshi/）

落書き重智

重智を描いてみた。
相変わらず描きにくい絵日記機能；
甲風異聞もご好評頂いてるようで何よりです。

実を言うと、重智を描くのはとっても簡単なんです。
あえて言えば目と眉毛だけで感情を表現すんのが難しい。
他の忍はばっちり顔見えてんのに、
主人公の重智だけ顔が見えないのは如何に。
もともと発案時点からフルフェイスで描くつもりが無かったからですww

VivaSamuraiや重智の二次創作は構いませんが（これ、創作サイトとしては意外かも）
重智の素顔だけは想像でも描かないでもらいたいなと。

彼はバカ正直というか、素直な性格なんで、
"忍らしくない忍"として頑張ってもらうつもり。


以上、戯言でした。

重智の鯖の味噌煮好きは・・・

嵐烏のモデル、誰かわかるかな〜？

この一週間、「甲風異聞」に怒濤の制作時間を費やしていたんで
ブログのネタが全然思い浮かばなかった。
しかもやっぱり十月中の発売には間に合わなかったね。
.shopの特典、本当は無かったんですが、
急遽「01-Radio（まるいちらぢお）」を加えました。

甲風異聞を終えて落ち着いて来たんでちょこちょこと
「無限の住人」でも集めてみようと思ってます。
Galleryに甲風の専用ページも作ってみようかな。
もう少しぐったりさせて下さい；


重智の鯖味噌好きは、私が鯖味噌が好きだから。
ちなみに嵐烏は糠漬けが好き。（勿論私も好きw）



.shop「甲風異聞」（http://groundtop.sakura.ne.jp/shop/info/018.html）
DiGiket「甲風異聞」（http://www.digiket.com/work/show.php?ID=ITM0025635）

甲風異聞の発売日決定！

以前からたびたび取り上げていた小説「甲風異聞」ですが、
十一月二日に発売することになりました。
.shop、DiGiketで販売予定。

価格は税込八四〇円です。（全力投球したから；）
iPhoneとiPod touchで使える待受を付録しています。
また、過激なところもあるので二十禁にしました。

重智を外道のように弄りまくりますよ〜ww
何気に忍たちのプロフなんかもあります。
全体的に完成度は"そこそこ"高いかなぁ。
ぶっちゃけ、狼之介も好きだけど重智好きでし。（当たり前か）


最初に紹介した時とは、ちょっと表紙が変わりました。
同じ重智なんですが、まあ、細かくなっちゃって。
2B使ってたから描き終えた後、手が真っ黒になった・・・。