El Fons Vio Duis Sorto Le:

これは「Le Fistados」のセカンドとして書いた歌詞なんですが、
結局使われずにお蔵入りとなった代物ですw
「El Fons Vio Duis Sorto Le:」というタイトルで、
これは「それが幻であってほしい（直訳／私はそれが幻である事を願う）」という意味。

100％の方が読めないと思われるので対訳を付けさせていただきましたが、
見た通り、あまり小説に合ってないので見送りということになりました。

オリジナルの歌詞に書かれた文字は小説を最後の最後まで読んだ方ならピンと来るかと思いますww

音楽繋がりで、今日のNews23に鬼束ちひろが特集出演するそうです。
TBS系列で23:30〜（金）楽しみにしてます！
何か歌うのかな〜何を歌うのかな〜♪

DiGiketでも発売開始

「Le Fistados」が、「DiGilet.com」でも販売開始しました。

先日、Ground Top直営の「.shop by Ground Top」で販売を開始しましたが、
今回は「DiGiket.com」に販売を委託しています。
なので.shop特典はありませんのでご注意ください。
委託先の都合により割高になっています。

.shop価格→420円：（ポイント付与無し、Jacket拡大画・iPod版 有り）
DiGiket価格→500円：（ポイント付与有り、Jacket拡大画・iPod版 無し）

※成人未満の購入は出来ません。
※閲覧にはAdobe社のAdobe Readerが必要になります。



.shop by Ground Topで購入
DiGiket.comで購入


勝手に「MAGICAL WORLD」テーマ曲なので、
併せて聴いてみてはいかが？
鬼束ちひろの「everyhome」の#2に収録。

everyhome／鬼束ちひろ（本体\1,260+送料\120）

お待たせしました

小説「Le Fistados」が登場です。




販売では初めての二十禁小説でして、
半年ぐらい前に書いたものでした。
漠然としたアイデアがどんどん形になっていったんです。
実在する高校を背景にしています。
オリジナルの原稿にアレンジを加えていますが、
より話は濃くなっています。

今は.shop by Ground Topのみの発売ですが、
他の電子書籍でも販売する予定です。
.shop by Ground Topのみ、
特別に「Le Fistados for iPod」と「Jacket」が付きます。
立ち読みもありますので是非ご覧ください！
※法令で定められた成年未満の方は購入出来ません。


「Le Fistados（レ フィθタドθ）」
・Banji 著
・定価：四二〇円
・電子書籍（PDF）
・二十禁、成人未満の方は購入出来ません。
・.shop特典：「Le Fistados for iPod」、表紙画像

販売
「Le Fistados」.shop （http://banji.cart.fc2.com/）