Komm, süßer Tod

「Komm, süßer Tod（コム・ジュッサー・トッド）」

I know, I know I've let you down
I've been a fool to myself
I thought that I could Live for no one else
But now through all the hurt & pain
It's time for me to respect The ones you love
Mean more than anything

So with sadness in my heart
(I) feel the best thing I could do is end it all
and leave forever
what's done is done it feels so bad
what once was happy now is sad
I'll never love again My world is ending

I wish that I could turn back time
Cos now the guilt is all mine
Can't live without The trust from those you love
I know we can't forget the past
you can't forget love & pride
Because of that, It's kill in me inside

It all returns to nothing, it all comes tumbling down,
tumbling down, tumbling down
It all returns to nothing, I just keep letting me down,
letting me down, letting me down


In my heart of hearts
I know that I called never love again
I've lost everything Everything
Everything that matters to me, matters in this world

I wish that I could turn back time
Cos now the guilt is all mine
Can't live without The trust from those you love
I know we can't forget the past
you can't forget love & pride
Because of that, It's kill in me inside

It all returns to nothing, it just keeps tumbling down,
tumbling down, tumbling down
It all returns to nothing, I just keep letting me down,
letting me down, letting me down
It all returns to nothing, it just keeps tumbling down,
tumbling down, tumbling down
It all returns to nothing, I just keep letting me down,
letting me down, letting me down


わかってる、君をがっかりさせてしまったことは
僕は莫迦なことをしてた
他の誰かのために生きるなんて出来ないと思ってたんだ
けど今はこんなにも傷つき悲しんで
君が愛するものを尊重する時なんだ
大切なものを

悲しいことけど
全て終わりにしたほうがいいと思うんだ
そして君の前から永遠に消えるよ
残念だけど終わった事は仕方が無い
幸せだったけど今は悲しいだけ
僕は二度と愛したりしない　僕の世界は終わったんだ

時間が戻せればいいのに
だけど今は僕が悪かったんだと思う
君が愛する人たちを失望させて生きてなんていけない
わかってるよ、過去なんて忘れられない
君は愛もプライドも忘れはしない
だから僕は自分の中の自分を殺そう

全て無に還り 何もかも壊れて
全て無に還り 僕は堕ちていく

僕は心の中で
二度と愛さないと誓った
僕は全てを失ったんだ
僕の大切な物、僕の世界も全て

時間が戻せればいいのに
だけど今は僕が悪かったんだと思う
君が愛する人たちを失望させて生きてなんていけない
わかってるよ、過去なんて忘れられない
君は愛もプライドも忘れはしない
だから僕は自分の中の自分を殺そう

全て無に還り 何もかもが崩れていく
全て無に還り 僕は堕ちていく
全て無に還り 何もかもが崩れていく
全て無に還り 僕は堕ちていく